Pumpen in ATEX-Ausführung

Kreiskolbenpumpe Typ SKK mit Thermosiphonsystem

Zahnradpumpe Typ T in ATEX-Ausführung

Neuer Vorlagebehälter gemäß ATEX

Auf Wunsch führen wir Pumpen gemäß der europäischen Richtlinie 94/9/EG aus.

ATEX

Europäische Richtlinie 94/9/EG : Relevantes für Hersteller und Betreiber

Am 23.03.1994 wurde die Richtlinie von EU-Parlament und EU-Rat verabschiedet.

Die Mitgliedsländer hatten eine Frist bis zum 01.03.1996 die Umsetzung in nationales Recht umzusetzen. Dieses Datum war gleichzeitig der Beginn der Übergangsfrist, die bis zum 30.06.2003 lief.

Seit dem 01.07.2003 dürfen nur noch Produkte für den bestimmungsgemäßen Gebrauch in Ex-Zonen in Verkehr gebracht werden, die den Anforderungen der Richtlinie 94/9/EG entsprechen.

ATEX bei den Steimel Produkten

Gebr. Steimel führt im Bedarfsfall die Produkte gemäß o.g. Richtlinie aus.

Hier können die Einsatzbereiche II3G/D T3 (Zone 2) und II2G/D T3 und T4 (Zone 1) abgedeckt werden.

Eine zusätzliche Hinterlegung der Dokumentation bei einer benannten Stelle erfolgt gemäß ATEX-Richtlinie.

Vorlagenbehälter gemäß ATEX

Steimel hat eine neue Alternative zu Thermosiphonsystemen.
Bisher wurden Steimel-Pumpen, welche mit doppelt wirkender Gleitringdichtung ausgerüstet waren, mit einem drucklosen Vorlagebehälter (Tropföler aus Glas) bestückt.
Dies ist vollkommen ausreichend, wenn eine optische Überwachung des Behälterfüllstandes möglich ist.

Viele Kunden möchten aber eine elektrische Überwachung und keinen Glasbehälter.

Unser neuer Vorlagebehälter ist deshalb eine preiswerte Lösung um nicht direkt auf sehr teure Thermosiphonsysteme zurückgreifen zu müssen.
Der Behälter wurde ATEX-konform ausgeführt. Mit automatischer Füllstandsüberwachung ausgerüstet, ist der Behälter mit max. 6 bar Druck beaufschlagbar. Bei visueller Füllstandskontrolle über ein Schauglas sind es max. 10 bar.

Für technische Rückfragen stehen Ihnen unsere ATEX – Berater Herr Haas, Herr Parusel, Herr Kloss und Herr Abromeit gerne zur Verfügung.

Downloads

Übersichtsprospekt Pumpen
Sprache : deutsch Dateigröße : 460 kByte Format: 12 Seiten, Din A4
pumpen_de.pdf

Übersichtsprospekt Pumpen
Sprache : englisch Dateigröße : 457 kByte Format: 12 Seiten, Din A4
pumpen_en.pdf

Übersichtsprospekt Pumpen
Sprache : französisch Dateigröße : 456 kByte Format: 12 Seiten, Din A4
pumpen_fr.pdf

Top ↑

Gebr. Steimel GmbH & Co.